fa اثربخشی برنامه مدیریت درد بر کاهش درد در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس ● Psychosocial Health مقاله اصيل پژوهشي Orginal Article <p>زمینه: درد علامتی شایع در بیماری مولتیپل اسکلروسیس(MS) بشمار می آید و در تمام مراحل آن توسط افراد مبتلا تجربه می شود. بنابراین، لازم است درمان های چندبعدی و جامعی در جهت کاهش درد آن ها صورت گیرد که مدیریت درد یک از آن هاست. هدف این پژوهش تعیین اثربخشی برنامه مدیریت درد بر کاهش نشانگان درد بیماران مبتلا به MS انجام شد. روش ها: روش پژوهش حاضر نیمه آزمایشی با طرح پیش آزمون-پس آزمون با گروه کنترل بود. 10 نفر از بیماران مبتلا به MS با روش نمونه گیری در دسترس از بین مراجعه کنندگان به کلینیک MS بیمارستان قائم (عج) مشهد انتخاب و به طور تصادفی در دو گروه کنترل و آزمایش قرار گرفتند. اعضای گروه آزمایشی 12 جلسه 45 دقیقه ای برنامه آموزشی مدیریت درد را دریافت کردند. ابزار گرد آوری اطلاعات مقیاس درجه بندی عددی درد، خرده مقیاس شکایات جسمانی چک لیست نشانه های اختلالات روانی( SCL-90-R) و خرده مقیاس نشانه های جسمانی پرسشنامه سلامت عمومی (GHQ) بود. تجزیه و تحلیل داده ها با آزمون تحلیل کواریانس و با استفاده از نرم افزار SPSS-16 صورت گرفت. یافته ها: نتایج بدست آمده نشان دادند که میانگین های نمرات درد شرکت کنندگان پس از دریافت کاربندی بشکل معنی داری کاهش پیدا کرده است(01/0 P < ). میزان تأثیر مداخله، برای مقیاس درجه بندی عددی درد 79/0، خرده مقیاس شکایات جسمانی SCL-90-R 67/0 خرده مقیاس نشانه های جسمانی GHQ 52/0 بود. بعبارتی، مداخله موجب کاهش معنی دار درد در تمام شاخص های اندازه گیری شده بود. نتیجه گیری: بر اساس نتایج حاصل احتمالا می توان نتیجه گرفت برنامه آموزشی مدیریت درد می تواند تا حدودی موجب تسکین و کاهش درد در بیماران مبتلا به MS گردد. از این رو، پیشنهاد می گردد این برنامه بعنوان بخشی از برنامه های درمانی و بازتوانی این گروه قرار گیرد. علاوه بر این، با توجه به محدودیت شرکت کنندگان این مطالعه پیشنهاد می شود، مطالعه در نمونه ای بزرگتر تکرار گردد.</p> <p align="LEFT"></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman;"><font size="3">Pain is common symptom in multiple sclerosis (MS) which is experienced by the sufferers in all stages of the disease. Therefore, multidimensional and comprehensive treatments are necessary in order to reduce the pain; via programs including of pain management. The aim of this study was to investigate effect of the pain management programs in reducing the pain symptoms in patients with MS. 10 MS patients were chosen using convenience sampling method from those registered in MS clinic of Ghaem hospital in Mashhad. Then, they were divided randomly into the experimental and control groups. The experimental group participated in 12 sessions of 45 minutes per session to receive the pain management education programs. Data were gathered using a numerical rating scale of pain, symptom checklist-90- Revised (SCL-90-R) and physical symptoms subscale of the general health questionnaire. The results showed that pain mean score of patients reduce </font><font size="3"><font size="3">significantly after receiving the education. The effect of </font></font><font size="3">intervention was 0.79 for numerical rating scale, 0.67 for the somatization subscale of SCL-90-R, and 0.52 for physical symptoms subscale of general health questionnaire. That is, the intervention reduced pain meaningfully in all measured parameters. Based on the obtained results, the pain management education can decrease the amount of pain in MS patients. It is recommended to consider this treatment as a part of this group&#39;s main treatment and rehabilitation programs. </font></span></p> مولتیپل اسکلروزیس MS , درد, مدیریت درد Multiple Sclerosis, pain, Pain Management 336 344 http://jrh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-395-3&slc_lang=fa&sid=1 Farzaneh Michaeli Manee فرزانه میکائیلی منیع f.michaeli.manee@gmail.com 100319475328460012590 100319475328460012590 Yes Department of Educational Science, Faculty of Literature and Human Science, Urmia University, Urmia and Human Science, Urmia University, Urmia Ghasem Ahi قاسم آهی Ahigh1356@yahoo.com 100319475328460012591 100319475328460012591 No Department of Psychology, School of Humanities, Islamic Azad University, Birjand Branch, Birjand, Islamic Azad University, Birjand Branch, Birjand Fereydoon Ramazani فریدون رمضانی ramazanipnu@yahoo.com 100319475328460012592 100319475328460012592 No Department of Psychology, Birjand Payame Noor University, Birjand, Birjand Payame Noor University, Birjand Sepideh Behnejad سپیده بهنژاد 100319475328460012593 100319475328460012593 No Department of Psychology, Faculty of Psychology and Education, Kharazmi University, Tehran Kharazmi University, Tehran