en پیش‌بینی نشانه‌های مرضی افسردگی بر اساس ویژگی‌های شخصیتی و رابطه عاشقانه ● International Health مقاله اصيل پژوهشي Orginal Article <p dir="RTL">افسردگی، یکی از شایع ترین مشکلات روانی در جامعه معاصر و نیز در جمعیتهای دانشجویی است. سبب شناسی افسردگی، بسیار پیچیده است. یکی از متغیرهای اثرگذار بر افسردگی که اخیرا مورد توجه محققان قرار گرفته است&nbsp; ویژگی‌های شخصیتی است که رابطه عاشقانه میتوانند آن را تحت تاثیر قرار دهند. هدف پژوهش حاضر بررسی رابطه ویژگیهای شخصیتی، روابط عاشقانه با افسردگی است. روش پژوهش حاضر از نوع همبستگی است. جامعه پژوهش حاضر دانشجویان دانشگاه پیام نور تهران بودند که&nbsp; به روش &nbsp;نمونه گیری تصادفی 50 &nbsp;نفر از دانشجویان متأهل انتخاب شدند. ابزار پژوهش شامل پرسشنامه افسردگی بک نسخه 2 (<span dir="LTR">BDI-II</span>)، فرم کوتاه پرسشنامه شخصیتی <span dir="LTR">NEO-FFI-60</span> و پرسشنامه عشق استرنبرگ بود. برای تجزیه و تحلیل داده ها از ضریبب همبستگی پیرسون و رگرسیون گام‌به‌گام استفاده شد. تحلیل داده&rlm;ها نشان داد که از بین وِیژگیهای شخصیتی، نوروزگرایی و از بین ابعاد عشق استرنبرگ صمیمیت با افسردگی رابطه معناداری دارند (01/0<span dir="LTR">P&le;</span>). علاوه بر این پژوهش نشان داد که نوروزگرایی 37 درصد و صمیمیت 10 درصد واریانس نشانگان افسردگی را پیش&rlm;بینی می&rlm;کند (01/0<span dir="LTR">P&le;</span>). به منظور پیشگیری از بروز اختلال افسردگی در دانشجویان اقدامات مداخله ای از طریق روشن شدن روابط و نیز بر اساس&nbsp; وِیژگیهای شخصیتی ضروری به نظر می رسد.</p> <p>Depression is one of the most common mental disorders in modern societies which also including student populations. Etiology of depression is naturally very complicated matter. Some of the effective parameters that have recently gained scholars&rsquo; attention are personality traits including romantic relationships that can affect depression. The purpose of this study was to evaluate relationship between personality traits and romantic relationships with depression. Research population was students of Payam Noor University of Tehran that 50 married students and were selected by using random sampling method. Research instruments were Beck&rsquo;s depression Inventory II (BDI-II), shortened revised NEO personality Inventory (NEO-FFI-60) and sternberg&#39;s triangular love scale. Data analysis showed that neuroticism component of personality traits as well as intimacy component of Sternberg&rsquo;s love theory has significant relationship with depression. Moreover, this research showed that neuroticism and intimacy could predict depression symptoms by 37 percent and 10 percent respectively. In order to prevent depression in students, interventional actions are needed to provide more clear relationships based on personality traits.</p> نشانه‌های مرضی افسردگی, ویژگی‌های شخصیتی, رابطه عاشقانه Depression, Personality Traits, Relationship, Students 173 181 http://jrh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1181-2&slc_lang=en&sid=1 Mehdi Dehestani مهدی دهستانی dehestani110@yahoo.com 100319475328460013831 100319475328460013831 Yes Department of Psychology, Faculty of Psychology and Education, Payam Noor University, Tehran Sara Ghanbarian Sharabiani سارا قنبریان شرابیان sadafnoori@gmail.com 100319475328460013832 100319475328460013832 No Department of Psychology, Faculty of Psychology and Education, Payam Noor University, Tehran Roghieh Nooripour رقیه نوری پور nooripour.r@gmail.com 100319475328460013833 100319475328460013833 No Department of Counseling, Faculty of Education and Psychology, Alzahra University, Tehran Firuzeh Zanganeh فیروزه زنگنه dr.dehestani.m@gmail.com 100319475328460013834 100319475328460013834 No Department of Psychology,Faculty of Humanities,Islamic Azad University of Arak, Arak,