fa هنجاریابی پرسشنامه فارسی سبک زندگی ارتقا دهنده سلامت با استفاده از تحلیل عاملی تاییدی ● Psychosocial Health مقاله اصيل پژوهشي Orginal Article رفتارهای ارتقا دهنده سلامت یکی از مهم ترین مشخصه‌های سلامتی است که به عنوان فاکتوری برای جلوگیری از بیماریها شناخته شده است. هدف این مطالعه تعیین روایی، پایایی و ساختار عاملی پرسشنامه سبک زندگی ارتقاء دهنده سلامت (Health promoting Lifestyle Profile II) از طریق تحلیل عاملی تاییدی بود. این مطالعه به روش مقطعی بر روی 706 نفر از افراد بالای 15 سال شهر بندرعباس که با روش نمونه گیری خوشه‌ای انتخاب شده بودند، انجام گرفت. یافته ها با استفاده از تکنیک تحلیل عاملی تاییدی، ضریب آلفای کرونباخ و همبستگی بین حیطه ها مورد تحلیل قرار گرفت. نتایج تحلیل عاملی نشان داد که با حذف سه سوال از پرسشنامه 52 سؤالی اصلی HPLP II، نسخه فارسی 49 سوالی پرسشنامه از برازش خوبی برخوردار است. مقدار شاخص نیکویی برازش حاصل از تحلیل عاملی تاییدی برابر 93/0 بود. آلفای کرونباخ کل پرسشنامه 92/0 و دامنه آن برای حیطه ها از 71/0 تا 86/0 بدست آمد. همبستگی بین حیطه ها نیز معنی دار بوده و مقدار آن از 44/0 تا 89/0 متغیر بود. با توجه به یافته ها، نسخه فارسی 49 سوالی پرسشنامه سبک زندگی ارتقاء دهنده سلامت به عنوان ابزاری معتبر، پایا و روا برای ارزیابی رفتارهای ارتقاء دهنده سلامت در ایران معرفی می‌گردد. Health promoting behavior is one of the important health characteristics and well known as disease preventing factor. The aim of this study was assessment of reliability, validity and factor structure of Health Promoting Lifestyle Profile II (HPLP II) using confirmatory factor analysis (CFA). This cross sectional study was done among 706 persons over 15 years old in Bandar Abbas through cluster sampling. Data was analyzed using confirmatory factor analysis (CFA), Cronbach’s α coefficient and inter scale correlation. Based on CFA, with omission three items from original HPLP II questionnaire, revised 49-items Farsi questionnaire had good fit. Goodness of fit index was 0.93. Cronbach’s α for total questionnaire was 0.92 and ranged from 0.71 to 0.86 for subscales. Inter scale correlation was significant and varied from 0.44 to 0.89. According to results, revised 49-items Farsi version of HPLP II questionnaire was introduced as a valid and reliable tool for assessing health promoting behaviors. تحلیل عاملی تاییدی, ارتقاء سلامت, پرسشنامه HPLP II, سبک زندگی, پایایی, اعتبار Confirmatory Factor Analysis (CFA), Health Promotion, HPLP II questionnaire, Lifestyle, reliability, validity 358 365 http://jrh.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-389-1&slc_lang=fa&sid=1 Teamur Aghamolaei تیمور آقاملایی taghamolaei@yahoo.com 100319475328460012010 100319475328460012010 No Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas Amin Ghanbarnejad امین قنبرنژاد amin.ghanbarnejad@gmail.com 100319475328460012011 100319475328460012011 Yes Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas